Réglementations : elles sont omnibus, inflation ou simplification ?